【日本語表現】
「ラジャー」🚩
🚩在接到命令或指示時，會回應：「ラジャー！」以表示：「わかった」、「了解(りょうかい)」的意思。
🚩「ラジャー」其實是來自於英文「Roger」，但「Roger」“羅傑”這不是男生的名字嗎？
🚩但此羅傑非彼羅傑，「ラジャー(Roger)」最早是軍隊在無線電通訊上回覆對方，表示「Received」“抄收；收到”「受信した（じゅしんした）」的意思。
🚩「Roger」和「Receive」的字首相同，就成為無線電聯繫上回應的用語，因此有了「ラジャー」的說法。
🚩另外，因為發音相近且意思相似的緣故，也有一說「ラジャー」是來自於華文「了解(liǎo jiě)」。
圖片取自https://www.ac-illust.com所改編。
#謝宗倫先生の日本語航海図
#ラジャー
Search